El devastador golpe que recibimos el 11 de septiembre aún resuena en toda la sociedad estadounidense.